ஆவிக்கேற்ற ஒருநாள் வாழ்க்கை

February 10

“This I say then, Walk in the Spirit…” (Gal. 5:16)

Exactly what is involved in walking in the Spirit? Actually it is not as complicated and impractical as some tend to think. Here is what a day’s walk in the Spirit would be like!

First, you start the day in prayer. You confess all known sin in your life; this makes you a clean vessel and therefore usable by God. You spend time in praise and worship; this gets your soul in tune. You turn over control of your life to Him; this makes you available for the Lord to live His life through you. In this act of rededication, you “cease from needless scheming and leave the ruling of your life to Him.”

Next, you spend time feeding on the Word of God. Here you get a general outline of God’s will for your life. And you may also receive some specific indication of His will for you in your present circumstances.

After your quiet time, you do the things that your hands find to do. Ordinarily they will be the prosaic, routine, mundane duties of life. This is where a lot of people have wrong ideas. They think that walking in the Spirit is foreign to the world of aprons and overalls. Actually it is mostly composed of faithfulness and diligence in one’s daily work.

Throughout the day you confess and forsake sin as soon as you are aware of it. You praise the Lord as His blessings come to mind. You obey every impulse to do good, and refuse every temptation to evil.

Then you take what comes to you during the day as being His will for you. Interruptions become opportunities to minister. Disappointments become His appointments. Phone calls, letters, visitors are seen as part of His plan.

Harold Wildish quoted the following summary in one of his books:

“As you leave the whole burden of your sin, and rest upon the finished work of Christ, so leave the whole burden of your life and service, and rest upon the present inworking of the Holy Spirit.”

“Give yourself up, morning by morning, to be led by the Holy Spirit and go forth praising and at rest, leaving Him to manage you and your day. Cultivate the habit all through the day, of joyfully depending upon and obeying Him, expecting Him to guide, to enlighten, to reprove, to teach, to use, and to do in and with you what He wills. Count upon His working as a fact, altogether apart from sight or feeling. Only let us believe in and obey the Holy Spirit as the Ruler of our lives, and cease from the burden of trying to manage ourselves; then shall the fruit of the Spirit appear in us, as He wills, to the glory of God.”

பெப்ரவரி 10

நான் சொல்லுகிறதென்னவென்றால் ஆவிக்கேற்றபடி நடந்துகொள்ளுங்கள் (கலா.5:16).

ஆவிக்கேற்ற ஒருநாள் வாழ்க்கை

சிலர் சிந்திப்பதுபோன்று, ஆவிக்கேற்றபடி நடந்துகொள்வதில் எவ்விதச் சிக்கலும் இல்லை. அது நடைமுறைக்கு ஒவ்வாததுமில்லை. ஆவிக்கேற்ற ஒரு நாள் வாழ்க்கை எப்படிப்பட்டதாக இருக்கவேண்டுமென்பதற்குக் கொடுக்கப்பட்டுள்ள அறிவுரைகளை இங்கு காண்போம்.

முதலாவதாக, அந்நாளை ஜெபத்தில் தொடங்குங்கள். உங்கள் வாழ்வில் நீங்கள் அறிந்த எல்லாப் பாவங்களையும் கர்த்தரிடம் அறிக்கை செய்யுங்கள். இதன் காரணமாக நீங்கள் தூய பாத்திரமாகக் காணப்பட்டு எஜமானுக்கு உகந்த பாத்திரமாக பயன்படுவீர்கள். தொடர்ந்து அவரைப் புகழ்ந்து தொழுதுகொள்ளுவதால் உங்களது ஆத்துமா தகுதியுடையதாகும். உங்களுடைய வாழ்வின் கட்டுப்பாட்டை அவரிடம் தாருங்கள். அவரை வாழ்ந்து காட்ட இது உங்களை ஆயத்தப்படுத்தும். “தேவையற்ற திட்டங்களை நீங்கள் தீட்டாமல் அவருடைய ஆளுகைக்குக் கீழாக உங்களுடைய வாழ்வினை ஒப்புவிப்பதாக இச்செய்கை அமையும்.

அடுத்தபடியாக, இறைவனின் சித்தத்தை அறிய திருவெழுத்துகளை உட்கொள்ள நேரத்தைச் செலவிடுங்கள். உங்களுடைய வாழ்வின் தற்போதைய சூழ்நிலைக்குக் காரணங்கள் எவை என்பதையும் உணர்வீர்கள்.

ஆமைதியான தியான நேரத்திற்குப்பிறகு, நீங்கள் நாள்தோறும் செய்கின்ற அலுவல்களைச் செய்யுங்கள். உலகீய அலுவல் யாவும் ஆவிக்குரிய வாழ்வின் பகுதியே. அவற்றைக் கருத்தோடும் உண்மையோடும் செய்யுங்கள். நாளின் இடையிடையே குறுக்கிடுகின்ற பாவத்தை அறிக்கைசெய்து விட்டுவிடுங்கள். நீங்கள் பெறுகின்ற நற்பேறுகளுக்கு நன்றி செலுத்துங்கள். நன்மை செய்யத்தோன்றும் எண்ணங்களுக்குக் கீழ்ப்படியுங்கள். தீமையாய் தோன்றுகிற சோதனைகளை எதிர்த்து நில்லுங்கள்.

இந்நாளில் நீங்கள் எதிர்கொள்கிற நிகழ்ச்சிகள் யாவற்றையும் அவருடைய சித்தமாகவும், தடைகளை ஊழியம் செய்வதற்கான வாய்ப்புகளாகவும் கருதுங்கள். தோல்விகள் யாவும் வெற்றி பெறுவதற்கான வாய்ப்புகளாகவும் கருதுங்கள். கேரால்ட்டு வைஸ்டிஸ் என்பார் எடுத்துக்காட்டியுள்ள மேற்கோளைக் காணுங்கள்:

“பாவபாரத்தை விட்டொழித்து இயேசுகிறிஸ்து நிறைவேற்றிய இரட்சிப்பின் செயலைச் சார்ந்து இளைப்பாறுவது போன்றே, உங்களது வாழ்வு மற்றும் ஊழியத்தின் பாரத்தையும் தூய ஆவியானவரின் வழிநடத்துதலுக்கு ஒப்புவித்து இளைப்பாறுங்கள்.

“காலைதோறும் தூய ஆவியானவரின் வழிநடத்துதலுக்கும், அவருடைய ஆதிக்கத்திற்கும் உங்களுடைய வாழ்வை ஒப்புவியுங்கள். அவருக்கு மகிழ்வுடன் கீழ்ப்படிய, அவரால் வழிநடத்தப்பட, வெளிச்சத்தைக் காண, கடிந்துகொள்ளப்பட, கற்றிட, பயன்பட, அவருடைய சித்தம் உங்களிலும் உங்கள் மூலமாகவும் நிறைவேற அவரிடம் உங்களை ஒப்புவியுங்கள். அவருடைய செயல்ப்பாட்டை உங்கள் கண்கள் காணா, உங்களுடைய மெய் உணராது. தூய அவியானவரே நமது வாழ்வை ஆளுகை செய்பவர். நமது செயல்களை நிறைவேற்ற நாம் பாராப்படுவதை விட்டொழிவோம். இவ்வகை ஒப்புவித்தல் நமது வாழ்வில் ஆவியின் கனியாக வெளிப்படும். தேவனுடைய மகிமையாகத் திகழும்.

10. Februar

»Ich sage aber: Wandelt im Geiste …« Galater 5,16

Was heißt eigentlich praktisch »im Geist wandeln«? Es ist nämlich gar nicht so theoretisch und kompliziert, wie manche denken. Im Folgenden einige Hinweise, wie ein täglicher Wandel im Geist aussehen kann:

Zuerst beginnen wir den Tag mit Gebet. Wir bekennen alle bewusste Sünde in unserem Leben; das macht uns zu einem reinen Gefäß, das deshalb von Gott gebraucht werden kann. Wir nehmen uns Zeit für Lob und Anbetung; das stimmt unsere Seele ein. Wir übergeben ganz bewusst Ihm die Herrschaft über unser Leben; das ermöglicht es dem Herrn, Sein Leben durch uns zu leben. Durch diesen Akt erneuter Hingabe »bewahren wir uns vor nutzlosem Pläneschmieden und überlassen Ihm die Planung unseres Lebens.«

Dann nehmen wir uns Zeit für die Ernährung mit dem Wort Gottes. Dadurch bekommen wir einen allgemeinen Überblick über den Willen Gottes für unser Leben. Vielleicht aber empfangen wir auch besondere Hinweise auf Seinen Willen für uns in unserer gegenwärtigen Lage.

Nach unserer Stillen Zeit tun wir die Dinge, die unsere Hand zu tun findet. Gewöhnlich sind das die nüchternen, trockenen, alltäglichen Pflichten des Lebens. An diesem Punkt haben viele Menschen verkehrte Vorstellungen. Sie meinen, dass »Wandeln im Geist« mit der Welt der Schürzen und Arbeitsanzüge nichts zu tun hat. Doch es besteht zum größten Teil aus Treue und Sorgfalt in unserer täglichen Arbeit.

Während des Tages bekennen und verurteilen wir Sünde, sobald wir uns ihrer bewusst werden. Wir preisen den Herrn, wenn wir an Seine Segnungen denken. Wir gehorchen jedem Impuls, Gutes zu tun, und verweigern uns jeder Versuchung zum Bösen.

Dann nehmen wir das, was uns während des Tages begegnet, als Seinen Willen für uns. Unterbrechungen werden zu Gelegenheiten zum Zeugnis. Enttäuschungen werden zu Verabredungen mit Ihm. Telefonanrufe, Briefe, Besucher werden als Teil Seines Plans gesehen.

Harold Wildish gibt folgende Zusammenfassung in einem seiner Bücher: »Wie du die Last deiner Sünde abgibst und dich auf das vollbrachte Werk Christi verlässt, ebenso gib die ganze Last deines Lebens und Dienstes ab und verlasse dich auf das gegenwärtige Wirken des Heiligen Geistes in dir.

Unterstelle dich Morgen für Morgen neu der Leitung des Heiligen Geistes und gehe, Gott lobend und in Frieden, an deine Arbeit, wobei du Ihm die Kontrolle über dich und dein Tagwerk überlässt. Pflege den ganzen Tag hindurch die Gewohnheit, dich freudig auf Ihn zu verlassen und Ihm zu gehorchen, in der Erwartung, dass Er dich leitet, erleuchtet, zurechtweist, belehrt, gebraucht und in dir und mit dir tut, was Er will. Rechne mit Seinem Wirken als einer Tatsache, unabhängig von deinem Sehen und Fühlen. Lasst uns einfach an den Heiligen Geist glauben und Ihm als dem Leiter unseres Lebens gehorchen und von den mühevollen Versuchen abstehen, unser Leben selbst in die Hand zu nehmen; dann wird, nach Seinem Willen, die Frucht des Geistes in uns zum Vorschein kommen, zur Verherrlichung Gottes.«