February

தேவனால் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுதல்

February 26

“How can ye believe, which receive honour one of another, and seek not the honour that cometh from God only?” (John 5:44)

By these words our Lord indicates that we cannot at the same time seek man’s approbation and the approval of God. He also affirms that once we embark on a quest for human accreditation, we have dealt a body-blow to the life of faith.

In similar vein the Apostle Paul expresses the moral inconsistency between coveting man’s praise and God’s: “…for if I yet pleased men, I should not be the servant of Christ” (Gal. 1:10b).

Let me illustrate. Here is a young believer who wants an advanced degree in some area of theology. But he wants the degree from an accredited university. It must be from an accredited institution. Unfortunately the only accredited universities offering that degree are ones that deny the great fundamental truths of the faith. To list that degree after his name means so much to him that he is willing to take it from men who, though known as scholars, are enemies of the Cross of Christ. Almost inevitably he becomes defiled in the process. He never again speaks with the same conviction.

The desire to be known in the world as a scholar or a scientist has built-in hazards. There is the subtle danger to compromise, to sacrifice Biblical principles for a more liberal stance, to become more critical of fundamentalists than of modernists.

Christian schools face an agonizing choice—whether or not to seek accreditation from a recognized agency in the educational world. The lust to be “accredited” often results in a watering down of their Bible emphasis and the adoption of carnal principles laid down by men who do not have the Spirit.

The thing to be greatly desired is to be “approved unto God.” The alternative is too costly, for “on the coin for which we sell the truth, there is at all times, faint as it may be, the image of Anti-christ” (F. W. Grant).

பெப்ரவரி 26

தேவனாலே மாத்திரம் வருகிற மகிமையைத் தேடாமல், ஒருவராலொருவர் மகிமையை ஏற்றுக்கொள்ளுகிற நீங்கள் எப்படி விசுவாசிப்பீர்கள்? (யோ.5:44)

தேவனால் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுதல்

மனிதனாலும் தேவனாலும் ஒரேநேரத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவேண்டும் என்று நாம் எதிர்பார்க்கக்கூடாது என்றே கர்த்தர் இச்சொற்களின் வாயிலாக அறிவுறுத்துகிறார். மனிதர்களால் வரும் புகழை நாடிச் செல்வோமென்றால், நமது விசுவாச வாழ்க்கையில் பெரும் பின்னடைவு ஏற்படும் என்று வலியுறுத்துகிறார்.

இதற்கொத்த கருத்தினை அப்போஸ்தலனாகிய பவுல், ”நான் இன்னும் மனுஷரைப் பிரியப்படுத்துகிறவனாயிருந்தால் நான் கிறிஸ்துவின் ஊழியக்காரனல்லவே” என்று கூறி மனிதனால் வரும் புகழ்ச்சியையும், தேவனால் வரும் புகழ்ச்சியையும் ஒருங்கே விரும்பவது சரியன்று என்று தெளிவுறுத்துகிறார்.

இதனை ஒரு நிகழ்ச்சியின் வாயிலாக விளக்குகிறேன். இளைஞன் ஒருவன் இறையியலில் முதுகலைப்பட்டம் வாங்க வேண்டும் என்று விருப்பம் கொண்டான். மேலும், அதனை அங்கீகாரம் பெற்ற  பல்கலைக்கழகத்திலிருந்து பெறவேண்டும் என்று நினைத்தான். ஆனால், விசுவாசத்தைக் குறித்த அடிப்படை உண்மைகளை மறுத்துப் போதிக்கும் பல்கலைக் கழகங்களே அவ்வித அங்கீகாரததைக்; கொண்டிருந்தன. ஒருவர் தன்னுடைய பெயருக்குப் பின்னால் பட்டத்தை எழுதவேண்டுமாயின், அறிஞர்கள் என்று கருதப்படும், கிறிஸ்துவின் சிலுவைக்குப் பகைஞர்களிடமிருந்தே அதனைப் பெறவேண்டும். அதன்நிமித்தம் அப்பயிற்சியில் அவன் தீட்டுப்படுகிறான். முன்போல அவன் உறுதியுடன் பேசுவதில்லை.

இவ்வலகில் ஒரு பேரறிஞர் என்றோ, அறிவியல் மேதை என்றோ அறியப்படவேண்டுமாயின் அங்கு ஆபத்து மறைந்திருக்கும். வேதாகம அடிப்படைக் கொள்கைகளை விட்டுக் கொடுக்க வேண்டிய நிர்பந்தத்திற்கு அவர் ஆளாகிறார். உறுதியாகக் கடைப்பிடிக்க வேண்டிய உபதேசங்களில் கண்டிப்பற்ற முறையில் நடந்துகொள்வதோடு அக்கருத்துக்களைக் குறைகூறிப் பேசவும் வேண்டிய கட்டாயத்திற்குள்ளாகிறார்.

வேதபாட பள்ளிகளும் அவ்வகை வேதனைக்குள்ளாகின்றன. கல்வித் துறையில் அங்கீகாரம் பெற்ற நிறுவனங்களில் தங்களது பெயரைப் பதிவு செய்வதா, வேண்டாமா என்ற எண்ணம் அவர்களை வருத்துகிறது. “அங்கீகாரம் என்னும் இச்சை வேதாகமக் கொள்கைகளை வலுவிழக்கச் செய்துவிடும். ஆவியானவரின் செயல்பாடு அற்ற மனிதர்களால் ஏற்படுத்தப்பட்ட உலகீய கொள்கைகளைப் பின்பற்ற வேண்டிய நிலைக்கு அப்பள்ளிகள் சென்றுவிடுகின்றன.

தேவனால் ஏற்றுக் கொள்ளப்படுதலே தகும். அதனையே நாம் பெரிதும் நாடவேண்டும். அதற்கு மாறானதை நாடுவோமெனில் அதற்காகப் பெரிய விலைகொடுக்கவேண்டியவர்களாயிருப்போம். “சத்தியத்தை விற்று நாம் பெறும் நாணயத்தில், நிச்சயமாகவே அந்திக் கிறிஸ்துவின் உருவம் மங்கலாய்த் தெரியும்”.

26. Februar

»Wie könnt ihr glauben, die ihr Ehre voneinander nehmet und die Ehre, welche von Gott allein ist, nicht suchet?« Johannes 5,44

Mit diesen Worten weist der Herr darauf hin, dass wir nicht gleichzeitig nach dem Beifall der Menschen und nach der Anerkennung Gottes streben können. Er macht auch deutlich, dass wir, wenn wir uns einmal auf die Suche nach menschlicher Anerkennung gemacht haben, dem Leben des Glaubens einen Tiefschlag versetzt haben.

In ähnlicher Weise drückt der Apostel die moralische Unvereinbarkeit des Strebens nach dem Lob der Menschen mit dem Streben nach dem Lob Gottes aus: »Wenn ich noch Menschen gefiele, so wäre ich Christi Knecht nicht« (Galater 1,10b).

Ich will das einmal praktisch illustrieren. Stellen wir uns einen jungen Gläubigen vor, der einen fortgeschrittenen akademischen Grad auf irgendeinem Gebiet der Theologie erwerben möchte. Aber er möchte den Grad an einer berühmten Universität, von einer anerkannten Institution bekommen. Nun sind aber leider alle berühmten und anerkannten Universitäten, die diesen Grad anbieten, solche, die die großen grundlegenden Glaubenswahrheiten leugnen. Diesen akademischen Grad hinter seinen Namen setzen zu können, bedeutet aber so viel für unseren jungen Gläubigen, dass er bereit ist, ihn aus der Hand von Männern zu empfangen, die – obwohl bekannte Gelehrte – Feinde des Kreuzes Christi sind. Fast unvermeidlich wird der Gläubige im Verlauf seiner Studien verdorben. Er hat seinen Titel, spricht aber nie mehr mit derselben tiefen Überzeugung wie vorher.

Die Sehnsucht, in der Welt als Gelehrter oder Wissenschaftler bekannt zu werden, hat eingebaute Risiken. Es besteht die tückische Gefahr, Kompromisse einzugehen, biblische Grundsätze zugunsten einer liberaleren Einstellung aufzugeben und schließlich die Fundamentalisten mehr zu kritisieren als die Modernisten.

Christliche Bibel- und andere Schulen stehen vor einer qualvollen Wahl- nämlich ob sie sich um Anerkennung durch eine offizielle Instanz im Bildungswesen bemühen sollen oder nicht. Die Gier nach offizieller »Anerkennung « endet oft in einer Verwässerung ihrer biblischen Grundsätze und der Übernahme von fleischlichen Prinzipien, die von Männern aufgestellt wurden, die den Geist nicht haben.

Wonach wir mit aller Kraft streben sollten, ist »Gott bewährt« und von Ihm »anerkannt « zu sein. Die Alternative ist zu teuer, denn »auf dem Geldstück, für das wir die Wahrheit verkaufen, ist immer, wie wenig sichtbar es auch sein mag, das Bild des Antichristen aufgeprägt« (F.W. Grant).