Phil 3:13<\/a>b)<\/span><\/strong><\/p>\nOrdinarily when we read these words, we tend to think that Paul was speaking about his past sins. He knew that these sins had been forgiven, that God had put them behind His back, and that He would never remember them again. So Paul was determined to forget them too and to \u201cpress toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.\u201d<\/p>\n
I still think that is a valid application of the verse. But Paul is not thinking about his sins in this passage. Rather he is thinking about the things in which he might have boasted\u2014his lineage, his former religion, his zeal and his legal righteousness. Now these things meant nothing to him. He was determined to forget them.<\/p>\n
I am reminded of John Sung, the devoted Chinese evangelist, who had come to the United States for training. Now he was on his way back to China. Leslie Lyall writes that \u201cone day, as the vessel neared the end of its voyage, John Sung went down to his cabin, took out of his trunk his diplomas, his medals, and his fraternity keys and threw them all overboard except his doctor\u2019s diploma, which he retained to satisfy his father. This was later framed and hung in his old home. The Rev. W. B. Cole saw it there about 1938. Dr. Sung noticed Mr. Cole looking at it one day and said, \u2018Things like that are useless. They mean nothing to me.\u2019\u201d<\/p>\n
\u2018\u201cThere must be great renunciations if there are to be great Christian careers!\u2019 Dr. Denney\u2019s words might have been written with Dr. Sung in mind. It is probably the chief secret of John Sung\u2019s career that there came a day when he made just such a renunciation of all that this world holds dear.\u201d<\/p>\n
Forbid it, Lord, that I should boast
\nSave in the Cross of Christ my God;
\nAll the vain things that charm me most,
\nI sacrifice them to His blood.<\/p>\n
Man\u2019s honors are transient, empty things. They are cherished for a moment, then gather dust for decades. The Cross is all our glory. We make it our ambition to be well-pleasing to Him who died for us and rose again. All that matters is to hear His \u201cWell done!\u201d and to be approved unto God. We are willing to renounce everything else to win that prize.<\/p>\n
\u0ba8\u0bb5\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bb0\u0bcd 15<\/p>\n
\u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bc7\u0ba9\u0bcd, \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbe\u0ba9\u0bb5\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0bae\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1. \u0baa\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bcd 3:13<\/span><\/strong><\/p>\n\u0b89\u0bb2\u0b95 \u0bae\u0bc7\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc1\u0bb1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb2\u0bcd<\/p>\n
\u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0ba8\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc7\u0bb2\u0bcb\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bae\u0bbe\u0b95\u0baa\u0bcd \u0baa\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1 \u0bb5\u0bc7\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd, \u0baa\u0bb5\u0bc1\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9 \u0baa\u0bbe\u0bb5\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc7\u0b9a\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bbe\u0b95 \u0ba8\u0bbf\u0ba9\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc2\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bcb\u0bae\u0bcd. \u0b85\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb5\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba9 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc8 \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0bb5\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b85\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc8 \u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bae\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0bb1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0bb1\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b85\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc8 \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0bae\u0bc0\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bbf\u0ba9\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0bb5\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8. \u0b86\u0b95\u0bb5\u0bc7, \u0baa\u0bb5\u0bc1\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc8 \u0bae\u0bb1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc0\u0bb0\u0bcd\u0bae\u0bbe\u0ba9\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0bae\u0bc7\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd, ‘\u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbe\u0ba9\u0bb5\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0bbf, \u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbf\u0bb8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b87\u0baf\u0bc7\u0b9a\u0bc1\u0bb5\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bb3\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0bb4\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0baa\u0bb0\u0bae \u0b85\u0bb4\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0baf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0b95 \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8 \u0ba8\u0bcb\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b9f\u0bb0” \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0bb5\u0bc1 \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bcd.<\/p>\n
\u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0b9a\u0ba9\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0bc7\u0bb2\u0bc7 \u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0b8e\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb0\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc7 \u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bca\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bc1 \u0ba8\u0bbf\u0ba9\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bc7\u0ba9\u0bcd. \u0b86\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0ba4\u0ba9\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bbe\u0bb5\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba8\u0bbf\u0ba9\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8. \u0b85\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bbe\u0b95, \u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bc7\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bc8 \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0ba9\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bc7 \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b87\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b9a\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0ba4\u0ba9\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bae\u0bcd\u0b9a\u0bbe\u0bb5\u0bb3\u0bbf, \u0bae\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9 \u0b9a\u0bae\u0baf \u0b9a\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bc1, \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b9f\u0bc8\u0baf \u0bb5\u0bc8\u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd, \u0ba8\u0bc0\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbe\u0ba4 \u0ba4\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bc8 \u0b87\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bca\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcb \u0b87\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8. \u0b87\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc8 \u0bae\u0bb1\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0bb5\u0bc1 \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bcd.<\/p>\n
\u0baa\u0b95\u0bcd\u0ba4\u0bbf \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b9a\u0bc0\u0ba9 \u0ba8\u0bb1\u0bcd\u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0ba3\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bbf\u0baf \u0b9c\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bc1\u0b99\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bc7\u0ba9\u0bcd. \u0b85\u0bae\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0b90\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf \u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0baf\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b9a\u0bbf \u0baa\u0bc6\u0bb1 \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bb0\u0bcd \u0b9a\u0bc0\u0ba9\u0bbe\u0bb5\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0bb2\u0bc6\u0bb8\u0bcd\u0bb8\u0bbf \u0bb2\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd. ‘\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0baf\u0ba3\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0bb5\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bb5\u0bb0\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1, \u0b9c\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bc1\u0b99\u0bcd \u0ba4\u0ba9\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb3\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b85\u0bb1\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0ba4\u0ba9\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bc6\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0baa\u0b9f\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0ba4\u0bb4\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0b95\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b8e\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0b9f\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0bb1\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0ba4\u0ba9\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0ba9\u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0bc8\u0bb5\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0b95 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bc8\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0bae\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0bc1 \u0b9a\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bae\u0bbf\u0b9f\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b9f\u0bc8\u0baf \u0baa\u0bb4\u0bc8\u0baf \u0bb5\u0bc0\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b99\u0bcd\u0b95 \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1. 1938-\u0b86\u0bae\u0bcd \u0b86\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0ba4\u0b95\u0bc1\u0bb0\u0bc1 \u0bb1.\u0b9f\u0bbf \u0b95\u0bcb\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b9f\u0bc8\u0baf \u0bb5\u0bc0\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bc8 \u0ba4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0bca\u0b99\u0bcd\u0b95 \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bc8\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0b89\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0ba8\u0bcb\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba3\u0bcd\u0b9f \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bc8\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b9a\u0bc1\u0b99\u0bcd, \u0b85\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0baf\u0ba9\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bb5\u0bc8, \u0b8e\u0ba9\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b85\u0bb5\u0bc8 \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8.|\u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b95\u0bc2\u0bb1\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb0\u0bcd”. \u0bae\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbf\u0bb8\u0bcd\u0ba4\u0bb5 \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8 \u0b85\u0bae\u0bc8\u0baf \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0baf \u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b95\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0baf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bc8\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b9a\u0bc1\u0b99\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bc8\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b9f\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbf\u0bb8\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bc0\u0bb4\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0ba3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b89\u0bb2\u0b95\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc7\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1 \u0b85\u0ba9\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bc1\u0bb1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc2\u0b9f\u0bbf\u0baf \u0ba8\u0bbe\u0bb3\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b9f\u0bc8\u0baf \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bb5\u0bc7\u0b9a\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc7, \u0b9c\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bb8\u0bcd\u0ba4\u0bb5 \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b86\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bae\u0bbe\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd.”<\/p>\n
“\u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bc7\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bc8 \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc7\u0ba9\u0bbe\u0b95. \u0b8e\u0ba9\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0ba9\u0bbe\u0b95\u0bbf\u0baf \u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbf\u0bb8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bc8 \u0ba4\u0bb5\u0bbf\u0bb0 \u0bb5\u0bc7\u0bb1\u0bca\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0ba8\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc7\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bc8 \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc7\u0bae\u0bbe\u0b95. \u0b8e\u0ba9\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bae\u0bbe\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b85\u0ba9\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bc0\u0ba3\u0bbe\u0ba3\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bbf \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b9f\u0bc8\u0baf \u0b95\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0b95\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b95\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bc7\u0ba9\u0bcd. ”<\/p>\n
\u0bae\u0ba9\u0bbf\u0ba4\u0ba9\u0bc1\u0b9f\u0bc8\u0baf \u0bae\u0bc7\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baf\u0bbe\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8\u0baf\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bb5\u0bc8, \u0bb5\u0bc6\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0ba9\u0bb5\u0bc8, \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0b95\u0ba3\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bca\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bc1 \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bae\u0bb3\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bb5\u0bc8, \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bb0\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b9f\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b86\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bc2\u0b9a\u0bbf\u0baa\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0b9a\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bc7 \u0ba8\u0bae\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0b95\u0bbf\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0ba8\u0bae\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0b95 \u0b87\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1, \u0b89\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bc6\u0bb4\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b95\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bbe\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc8 \u0ba8\u0bae\u0ba4\u0bc1 \u0b87\u0bb2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0bb3\u0bcd\u0bb5\u0bcb\u0bae\u0bcd. “\u0ba8\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0baf\u0bcd” \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b95\u0bc7\u0b9f\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc7 \u0ba4\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b8f\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bca\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bc7 \u0ba4\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0ba9\u0ba4\u0bc1. \u0b85\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bb0\u0bbf\u0b9a\u0bbf\u0ba9\u0bc8 \u0bb5\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb2 \u0ba8\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bc1\u0bb1\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0bcb\u0bae\u0bcd.<\/p>\n
15. November<\/p>\n
\u00bbIch vergesse, was dahinten ist.\u00ab Philipper 3,13<\/span><\/strong><\/p>\nNormalerweise nehmen wir an, wenn wir diese Worte lesen, dass Paulus hier von seinen fr\u00fcheren S\u00fcnden redet. Er wusste, dass diese S\u00fcnden nun vergeben waren, dass Gott sie hinter sich geworfen hatte und dass Er nie wieder an sie denken w\u00fcrde. Deshalb war Paulus entschlossen, sie auch zu vergessen und \u00bbauf das Ziel zuzujagen, hin zu dem Kampfpreis der Berufung
\nGottes nach oben in Christus Jesus\u00ab (Philipper 3,14).<\/p>\n
Ich glaube auch, dass das eine richtige Auslegung dieses Verses ist. Aber Paulus redet in diesem Abschnitt eigentlich nicht von seinen S\u00fcnden. Er denkt vielmehr \u00fcber die Dinge nach, mit denen er sich eigentlich h\u00e4tte br\u00fcsten k\u00f6nnen: \u00fcber seine Abstammung, seine fr\u00fchere Religiosit\u00e4t, seinen Eifer und seine anerkannte Rechtschaffenheit. Jetzt aber bedeuten ihm alle diese Dinge nichts mehr. Er ist entschlossen, sie zu vergessen.<\/p>\n
Ich muss dabei an John Sung denken, den treuen chinesischen Evangelisten, der seine Ausbildung in den USA absolviert hatte. Als er wieder auf dem R\u00fcckweg nach China war, ereignete sich etwas Merkw\u00fcrdiges. Leslie Lyall schreibt dazu: \u00bbEines Tages, als das Schiff sich dem Ende seiner Reise n\u00e4herte, ging John Sung hinunter in seine Kabine, nahm seine Zeugnisse aus dem Koffer, auch seine Ehrenurkunden und Bruderschaftsabzeichen und warf sie alle \u00fcber Bord, au\u00dfer seinem Doktordiplom, das er noch behielt, um seinem Vater eine Freude zu machen. Es wurde sp\u00e4ter gerahmt und in seinem Elternhaus aufgeh\u00e4ngt. Pfarrer W.B. Cole entdeckte es dort etwa im Jahre 1938. Dr. Sung kam dazu, als Pfarrer Cole das Zeugnis gerade n\u00e4her betrachtete,
\nund er sagte nur: \u203aSolche Dinge sind sinnlos. Sie bedeuten mir nichts.\u2039<\/p>\n
\u203aEs muss gro\u00dfen Verzicht geben, wenn es gro\u00dfe christliche Laufbahnen geben soll!\u2039 Diese Worte von Dr. Denney sind m\u00f6glicherweise im Gedenken an Dr. Sung geschrieben worden. Es ist wahrscheinlich das wichtigste Geheimnis in der Karriere von John Sung, dass einmal ein Tag kam, an dem er bewusst auf alles verzichtete, was diese Welt so hoch in Ehren h\u00e4lt.\u00ab<\/p>\n
Sieh hier bin ich, mein K\u00f6nig, ich weihe mich Dir. Nimm, gebrauche mich, Herr, wo Du willst. Ach, ich wei\u00df, nichts, was Wert hat, ist irgend an mir, Nichts, wenn Du mich nicht selber erf\u00fcllst.
\nMach, was klein Dir, mir klein, was Dir gro\u00df ist, mir gro\u00df, Dass ich folge Dir, Jesus, allein.<\/p>\n
Die Ehrenurkunden der Menschen sind verg\u00e4ngliche, leere Dinge. Sie werden f\u00fcr einen Moment hei\u00df begehrt, und dann verstauben sie jahrzehntelang. Das Kreuz ist das Einzige, womit wir uns r\u00fchmen k\u00f6nnen. Unser Ehrgeiz ist es, Jesus Christus zu gefallen, der f\u00fcr uns gestorben und wiederauferstanden ist. Es kommt allein darauf an, dass Er zu uns sagt: \u00bbGut gemacht! \u00ab, und dass unser Verhalten bei Gott Beifall findet. Wir sind bereit, auf alles andere zu verzichten, wenn wir diesen Preis gewinnen k\u00f6nnen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
November 15 \u201c\u2026this one thing I do, forgetting those things which are behind.\u201d (Phil 3:13b) Ordinarily when we read these words, we tend to think that Paul was speaking about his past sins. He knew that these sins had been forgiven, that God had put them behind His back, and that He would never remember… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-2442","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-november"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tamilbible.org\/onedayatatime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tamilbible.org\/onedayatatime\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tamilbible.org\/onedayatatime\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tamilbible.org\/onedayatatime\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tamilbible.org\/onedayatatime\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2442"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.tamilbible.org\/onedayatatime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2493,"href":"https:\/\/www.tamilbible.org\/onedayatatime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2442\/revisions\/2493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tamilbible.org\/onedayatatime\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tamilbible.org\/onedayatatime\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tamilbible.org\/onedayatatime\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}